ליגטורות בכתב העברי – פרויקט הגמר של דן קולינקו

 

Dan_kolinko_poster_wide__0003_Layer 12

דן קולינקו הוא בוגר מכללת שנקר, ומציג בתערוכת הבוגרים את פרויקט מחקר הליגטורות שלו. לצורך מחקר זה עיצב גופן (חסר שם כרגע).

ליגטורה (או "משלב אותיות") היא כתיבה של שתי גרפמות סמוכות, או יותר, כסימן גרפי אחד. מצב זה מתרחש, למשל, כאשר שתי אותיות בעלות סממנים דומים נכתבות אחת ליד השנייה במילים רבות או במילה נפוצה מאוד. מקור הפתרון הזה בחיבור האותיות בכתב היד, הפתרון היה שימושי מאוד בכתבי היד מימי הביניים ומאוחר יותר בעולם הדפוס: לעיתים היה צורך לחסוך במקום, כאשר שורה היתה צפופה מידי בתוך גוש טקסט.

[מקור – ויקיפדיה]

 ע״מ לייצר פלטפורמה נוחה לעבודה עם חיבורים בין אותיות, החליט דן לעצב גופן נטוי השומר בתוכו תנועות של כתיבה קליגרפית ועל אלכסונים הנדרשים ליצירת חיבורים קריאים וזורמים. הנטייה האלכסונית היא לצד שמאל, עם כיוון הקריאה.

את ההשראה לשלדי האותיות קיבל דן מכמה כתבים קליגרפיים מהספר של נח אופיר, מ״דוד נטוי״ של איתמר דוד, וגם מ״ימים ולילות״ של בן נתן משנת 2012. נתן וקולינקו עסקו בפרויקטים שלהם בתופעת האיטאליק שעדיין נותרה מאותגרת בטיפוגרפיה העברית. יש דמיון רב בין שני הפרויקטים. האותיות של קולינקו יותר צרות ומקושטות. חשוב לדן לציין כי הדגש בפרויקט זה הוא על עניין הליגטורות.

תהליך העבודה כלל גם התנסויות קליגרפיות. הוא פיתח כתבים על בסיס כתיבה קליגרפית מסורתית (רהוטה): מימין הכתב עם דגש על צורניות ופחות על נטייה, ומשמאל הכתב עם דגש על זוויתיות והבעה חופשית.

כנראה שקולינקו בנה את הגופן באופן מודולארי, ע״מ לאפשר את החיבורים השונים. אחד מהעמודים בחוברת שהוציא מראה כיצד ישנם ״חלפים״ זהים באותיות שונות, כמו העוקץ באות אל״ף ושי״ן.

דן קולינקו חוברת פרוייקט גמר

לאחר שבנה את האותיות, היה צריך ״לחזור אחורה״. קולינקו מעיר הערה נכונה – בעברית קיימות ליגטורות מועטות (״אל״ ו ״₪״). לכן הוא היה צריך לחפש רפרנסים קיימים – לשלב בין רפרנסים לטיניים לבין מאפיינים עבריים, אותם מצא ע״י חזרה לכתיבה ידנית.

דן קולינקו חוברת פרוייקט גמר

 

הערה – חלק מהתמונות בפוסט זה נראות חתוכות, אך אפשר לראותן במלואן ע״י לחיצה עליהן.

 

page devider קו הפרדה

10511095_10152503291118936_9176173953756353777_n

 

dan kolinko poster564x790_01 2

 

[צילום – אור איתן]


 

 


 

Dan_kolinko_poster_vert__0002_Layer 2

 


 

 


כמה עמודים מתוך חוברת המחקר:

מצגת זאת דורשת JavaScript.

 

 

 

10462736_10152561719534168_3321664438650750486_n 10491152_10152561711694168_3927415201443855677_n  10517493_10152559633079168_4971449265763014030_n

 

להורדת חוברת המחקר של פרויקט הגמר של דן קולינקו :
קליק ימני על התמונה / קישור ואז save link as

DOWNLOAD BUTTON tiny

חוברת המחקר – ליגטורות בכתב העברי

page devider קו הפרדה

לקריאה נוספת:

 

פוסט זה פורסם בקטגוריה כללי, עם התגים , , , , , , , , , . אפשר להגיע ישירות לפוסט זה עם קישור ישיר.

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s